Албанский: числа и деньги

• zero

  [зеро]

  ноль

• një

  [ньэ]

  один

  💡 Также неопределённый артикль: «një kafe [ньэ кафе]» — «(один) кофе».

• dy

  [дю]

  два

• tre

  [тре]

  три

  💡 С женским родом — «tri [три]»: «tri orë [три орэ]» — «три часа».

• katër

  [катэр]

  четыре

• pesë

  [песэ]

  пять

• gjashtë

  [дяштэ]

  шесть

• shtatë

  [штатэ]

  семь

• tetë

  [тетэ]

  восемь

• nëntë

  [нэнтэ]

  девять

• dhjetë

  [дьетэ]

  десять

  💡 «Dh» — звонкий звук, как англ. «th» в «this». 11–19 строятся как «один-на-десять»: «një-mbë-dhjetë [ньэ-мбэ-дьетэ]».

• njëmbëdhjetë

  [ньэмбэдьетэ]

  одиннадцать

• dymbëdhjetë

  [дюмбэдьетэ]

  двенадцать

• trembëdhjetë

  [трембэдьетэ]

  тринадцать

• katërmbëdhjetë

  [катэрмбэдьетэ]

  четырнадцать

• pesëmbëdhjetë

  [песэмбэдьетэ]

  пятнадцать

• gjashtëmbëdhjetë

  [дяштэмбэдьетэ]

  шестнадцать

• shtatëmbëdhjetë

  [штатэмбэдьетэ]

  семнадцать

• tetëmbëdhjetë

  [тетэмбэдьетэ]

  восемнадцать

• nëntëmbëdhjetë

  [нэнтэмбэдьетэ]

  девятнадцать

• njëzet

  [ньэзет]

  двадцать

  💡 Буквально «одна двадцатка». Составные числа — через «e [э]»: «njëzet e pesë [ньэзет э песэ]» — 25.

• njëzet e një

  [ньэзет э ньэ]

  двадцать один

• tridhjetë

  [тридьетэ]

  тридцать

• dyzet

  [дюзет]

  сорок

  💡 Буквально «две двадцатки» — остаток двадцатеричного счёта. Дальше снова через десятки: «pesëdhjetë [песэдьетэ]» — 50.

• pesëdhjetë

  [песэдьетэ]

  пятьдесят

• gjashtëdhjetë

  [дяштэдьетэ]

  шестьдесят

• shtatëdhjetë

  [штатэдьетэ]

  семьдесят

• tetëdhjetë

  [тетэдьетэ]

  восемьдесят

• nëntëdhjetë

  [нэнтэдьетэ]

  девяносто

• njëqind

  [ньэкинд]

  сто

• dyqind

  [дюкинд]

  двести

• pesëqind

  [песэкинд]

  пятьсот

• një mijë

  [ньэ мийэ]

  тысяча

• dy mijë

  [дю мийэ]

  две тысячи

• Sa kushton?

  [са куштон?]

  Сколько стоит?

  💡 О нескольких вещах: «Sa kushtojnë? [са куштойнэ]». Ещё короче на рынке: «Sa është? [са эштэ]» — «Сколько?».

• Sa kushtojnë?

  [са куштойнэ?]

  Сколько они стоят?

• Sa bën gjithsej?

  [са бэн дитсей?]

  Сколько всего?

  💡 «Gjithsej [дитсей]» — «всего, итого». Кассир может сказать: «Gjithsej pesëqind lekë [дитсей песэкинд лекэ]».

• Është shumë shtrenjtë.

  [эштэ шумэ штрэньтэ.]

  Это слишком дорого.

  💡 Противоположное — «i lirë / e lirë [и лирэ / э лирэ]» — «дешёвый / дешёвая».

• Me lekë të reja apo të vjetra?

  [мэ лекэ тэ рея апо тэ вьетра?]

  В новых леках или старых?

  💡 Важно! Многие, особенно пожилые и на рынках, до сих пор называют цены в «старых леках» — это в 10 раз больше: «një mijë lekë të vjetra [ньэ мийэ лекэ тэ вьетра]» = 100 новых леков.

Другие темы

Вежливость·Знакомство·Время и даты·Магазин и рынок·Кафе·Транспорт·Жильё и аренда·Врач и аптека·Учреждения·Экстренные ситуации